Interplay between large low-recombining regions and pseudo-overdominance in a plant genome